「梅雨入り」は英語でなんていうの?梅雨に関するかんたんフレーズ

フレーズ

沖縄は梅雨入りしましたね!

梅雨はじめじめしてあまり気持ちがよい季節ではないですよね…

Our clothes don’t dry during the rainy season.
梅雨は服が乾かないんだよね

Why don’t you use a dryer?
乾燥機使ったら?

I want to dry our clothes in the sun.
太陽の下で乾かしたい!

…さておいて、今回は、「梅雨入り」は英語で何ていうの?梅雨に関する英会話フレーズ!についてまとめてみました。

こちらもおすすめ☆
「雨女、晴れ女」は英語でなんていう?使える英会話フレーズ・ネイティブ音声付!

「食中毒」は英語でなんていうの?症状に関するフレーズ・ネイティブ音声付!

産経オンライン英会話

梅雨は英語で

  • the rainy season
  • the wet season

rainy:雨がよく降る
wet:ぬれた

「season」は「季節」や「時期」という意味です。他には「monsoon season」という言い方もありますが、主にインドなどの南アジアの国々の「梅雨」という意味になります。

「梅雨入りした」は英語で?

The rainy season is here.:梅雨だ
It’s rainy season here now.:今は梅雨だ
The rainy season has started.:梅雨入りした

どれも同じような意味として使えます^^

「梅雨明けした」は英語で?

The rainy season is over.
The rainy season has ended. 

finally(ついに)“を入れることで、

「The rainy season is finally over/has finally ended!(ついに梅雨明けした!)」

というように

「梅雨が明けてよかった」「梅雨が明けた、やった!」

という気持ちを表現することができます。

梅雨、雨に関する英語フレーズ

Rainy season in Japan start in May.
日本の梅雨は5月からはじまります
We call rainy season “Tsuyu” in Japanese.
日本では雨季のことを梅雨と言います
It started to rain again.
また雨が降り出しました
The rain is coming down hard. /It’s pouring.
大雨です

I don’t like driving in the rain.
雨の日の運転は嫌だな~

It’s very humid during the rainy season.
梅雨の時期はジメジメします
We can’t dry our clothes outside during the rainy season.
梅雨の時期は洗濯物を外に干せない
I don’t want to go out during the rain.
雨が降っているときは外に出たくない
It’s uncommonly sunny for this time of year.
この時期には珍しく晴れてる
The wet season is coming to an end.
梅雨が終わりかけています
After the season, summer hits and it gets really hot.
梅雨が明けると夏が始まり、とても暑くなります
Can’t wait for the sun to come back!
太陽が待ち遠しい!

It’s been raining over a week.
一週間ずっと雨だね

Tell me about it. Can’t wait for the sun to come back!
そうだよ~太陽が待ち遠しい!

まとめ

今回は、「梅雨入り」は英語で何ていうの?梅雨に関する英会話フレーズ!についてまとめてみました。

雨が続きじめじめした気候が続くとどんよりした気分になりますよね。そんな雨の中でもきれいに咲いているアジサイを見るとなんだか心が癒されます。

People enjoy seeing beautiful hydrangeas in the rain.
雨の中の美しいアジサイを見て楽しみます

梅雨の時期も、気持ちがカラッとするような楽しみを見つけたいですね*^^*

By the way, I haven’t seen snails for a while.
ところで、最近カタツムリ見ないね

I’ve never seen snails in my whole life!
今までカタツムリ見たことない!

Seriously? I can’t believe it!
ほんと? 信じられない!

こちらもおすすめ☆
「熱中症かも?」は英語でなんていう?熱中症に関する英会話フレーズ・ネイティブ音声付!

にほんブログ村 英語ブログ 初心者英語へ
にほんブログ村
英語ランキング

コメント

タイトルとURLをコピーしました